Peu épargné par les blessures depuis le début de sa carrière, Abou Diaby a confié à Lequipe.fr qu'il avait pensé à arrêter sa carrière après la rupture des ligaments croisés dont il a été victime le 28 mars 2013 à l'entraînement. ''C’est vrai. A chaud, ç'a été dur, et même très très dur. Est-ce que j’ai pensé arrêter ?
C’est quelque chose qui m’est passé par la tête, mais j’ai discuté avec le coach et je me suis vite ressaisi. Il est hors de question d’arrêter, au contraire. Je prends ça comme un nouveau challenge'', a-t-il dit. Depuis, le milieu de terrain d'Arsenal s'est ''ressaisi''. Au point de croire en ses chances d'aller au Brésil, l'été prochain.