Accueil    MonKiosk.com    Sports    Business    News    Femmes    Pratiques    Le Mali    Publicité
aDakar.com NEWS
Comment

Art et Culture

Les écrivains saint-louisiens vont rendre hommage à Mame Younousse Dieng, samedi
Publié le samedi 23 avril 2016  |  Agence de Presse Sénégalaise




Le Cercle des écrivains et poètes (CEP) de Saint-Louis (nord) va célébrer samedi la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur par une cérémonie d’hommage à la romancière Mame Younousse Dieng, décédée récemment à l’âge de 77 ans, selon un communiqué reçu à l’APS.

La cérémonie se tiendra dans les locaux du centre culturel français, à Saint-Louis.

Mame Younouss Dieng s’était illustrée par son bilinguisme, en écrivant en français comme en wolof.

Elle a traduit l’hymne national du Sénégal en wolof et a publié le premier roman dans une langue sénégalaise, "Aawo bi".

Elle a aussi collaboré avec la linguiste Aram Fall pour la traduction du roman "Une si longue lettre" de Mariama Ba.

Mame Younouss Dieng, auteure du roman "L’ombre en feu" (1987), institutrice de formation, a reçu en 2015 du Prix des lycéens, décerné par le ministère sénégalais de la Culture, lors de la Foire internationale du livre et du matériel didactique de Dakar (FILDAK).

Cette romancière née à Tivaouane, dans la région de Thiès (ouest), était connue pour sa discrétion et sa piété.

"Elle a quitté ce monde au moment où la communauté culturelle [du Sénégal] commençait à lui accorder sa véritable place dans le monde des lettres", souligne le communiqué.
Commentaires

Sondage
Nous suivre

Nos réseaux sociaux


Comment